|
Links to all Books and Chapters Today's Date: 3/27/2025 ======= Nehemiah 7:1 ============ Neh 7:1 Now when the wall was rebuilt and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed,(NASB-1995) Neh 7:1 Then it was, when the wall was built and I had hung the doors, when the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, (nkjv) Neh 7:1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,(KJV-1611) Neh 7:1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,(ASV-1901) Neh 7:1 Nowe when the wall was builded, and I had set vp the doores, and the porters, and the singers and the Leuites were appointed,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:1 Postquam autem ædificatus est murus, et posui valvas, et recensui janitores, et cantores, et Levitas,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:1 Da wir nun die Mauer gebaut hatten, hängte ich die Türen ein und wurden bestellt die Torhüter, Sänger und Leviten.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:1 καὶ ἐγένετο ἡνίκα ᾠκοδομήθη τὸ τεῖχος καὶ ἔστησα τὰς θύρας καὶ ἐπεσκέπησαν οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ Λευῖται (lxx) (Hebrew) 1 ׃7 וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר נִבְנְתָה֙ הַחוֹמָ֔ה וָאַעֲמִ֖יד הַדְּלָת֑וֹת וַיִּפָּֽקְד֛וּ הַשּׁוֹעֲרִ֥ים וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים וְהַלְוִיִּֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:2 ============ Neh 7:2 then I put Hanani my brother, and Hananiah the commander of the fortress, in charge of Jerusalem, for he was a faithful man and feared God more than many.(NASB-1995) Neh 7:2 that I gave the charge of Jerusalem to my brother Hanani, and Hananiah the leader of the citadel, for he was a faithful man and feared God more than many. (nkjv) Neh 7:2 That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.(KJV-1611) Neh 7:2 that I gave my brother Hanani, and Hananiah the governor of the castle, charge over Jerusalem; for he was a faithful man, and feared God above many.(ASV-1901) Neh 7:2 Then I commanded my brother Hanani and Hananiah the prince of the palace in Ierusalem (for he was doubtlesse a faithfull man, and feared God aboue many)(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:2 præcepi Hanani fratri meo, et Hananiæ principi domus de Jerusalem (ipse enim quasi vir verax et timens Deum plus ceteris videbatur),(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:2 Und ich gebot meinem Bruder Hanani und Hananja, dem Burgvogt zu Jerusalem (denn er war ein treuer Mann und gottesfürchtig vor vielen andern),(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:2 καὶ ἐνετειλάμην τῷ Ανανια ἀδελφῷ μου καὶ τῷ Ανανια ἄρχοντι τῆς βιρα ἐν Ιερουσαλημ ὅτι αὐτὸς ὡς ἀνὴρ ἀληθὴς καὶ φοβούμενος τὸν θεὸν παρὰ πολλούς (lxx) (Hebrew) 2 ׃7 וָאֲצַוֶּ֞ה אֶת־חֲנָ֣נִי אָחִ֗י וְאֶת־חֲנַנְיָ֛ה שַׂ֥ר הַבִּירָ֖ה עַל־יְרוּשָׁלָ֑͏ִם כִּי־הוּא֙ כְּאִ֣ישׁ אֱמֶ֔ת וְיָרֵ֥א אֶת־הָאֱלֹהִ֖ים מֵרַבִּֽים׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:3 ============ Neh 7:3 Then I said to them, "Do not let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot, and while they are standing guard, let them shut and bolt the doors. Also appoint guards from the inhabitants of Jerusalem, each at his post, and each in front of his own house."(NASB-1995) Neh 7:3 And I said to them, "Do not let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut and bar the doors; and appoint guards from among the inhabitants of Jerusalem, one at his watch station and another in front of his own house." (nkjv) Neh 7:3 And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.(KJV-1611) Neh 7:3 And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand [on guard], let them shut the doors, and bar ye them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one [to be] over against his house.(ASV-1901) Neh 7:3 And I saide vnto them, Let not the gates of Ierusalem be opened, vntill the heate of the sunne: and while they stande by, let them shut the doores, and make them fast: and I appointed wardes of the inhabitants of Ierusalem, euery one in his warde, and euery one ouer against his house.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:3 et dixi eis: Non aperiantur portæ Jerusalem usque ad calorem solis. Cumque adhuc assisterent, clausæ portæ sunt, et oppilatæ: et posui custodes de habitatoribus Jerusalem, singulos per vices suas, et unumquemque contra domum suam.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:3 und sprach zu Ihnen: Man soll die Tore Jerusalem nicht auftun, bis daß die Sonne heiß wird; und wenn man noch auf der Hut steht, soll man die Türen zuschlagen und verriegeln. Und es wurden Hüter bestellt aus den Bürgern Jerusalems, ein jeglicher auf seine Hut seinem Hause gegenüber.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:3 καὶ εἶπα αὐτοῖς οὐκ ἀνοιγήσονται πύλαι Ιερουσαλημ ἕως ἅμα τῷ ἡλίῳ καὶ ἔτι αὐτῶν γρηγορούντων κλειέσθωσαν αἱ θύραι καὶ σφηνούσθωσαν καὶ στῆσον προφύλακας οἰκούντων ἐν Ιερουσαλημ ἀνὴρ ἐν προφυλακῇ αὐτοῦ καὶ ἀνὴρ ἀπέναντι οἰκίας αὐτοῦ (lxx) (Hebrew) 3 ׃7 *ויאמר **וָאֹמַ֣ר לָהֶ֗ם לֹ֣א יִפָּֽתְח֞וּ שַׁעֲרֵ֤י יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ עַד־חֹ֣ם הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְעַ֨ד הֵ֥ם עֹמְדִ֛ים יָגִ֥יפוּ הַדְּלָת֖וֹת וֶאֱחֹ֑זוּ וְהַעֲמֵ֗יד מִשְׁמְרוֹת֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם אִ֚ישׁ בְּמִשְׁמָר֔וֹ וְאִ֖ישׁ נֶ֥גֶד בֵּיתֽוֹ׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:4 ============ Neh 7:4 Now the city was large and spacious, but the people in it were few and the houses were not built.(NASB-1995) Neh 7:4 Now the city was large and spacious, but the people in it were few, and the houses were not rebuilt. (nkjv) Neh 7:4 Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.(KJV-1611) Neh 7:4 Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.(ASV-1901) Neh 7:4 Nowe the citie was large and great, but the people were few therein, and the houses were not buylded.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:4 Civitas autem erat lata nimis et grandis, et populus parvus in medio ejus, et non erant domus ædificatæ.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:4 Die Stadt aber war weit von Raum und groß, aber wenig Volk darin, und die Häuser wurden nicht gebaut.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:4 καὶ ἡ πόλις πλατεῖα καὶ μεγάλη καὶ ὁ λαὸς ὀλίγος ἐν αὐτῇ καὶ οὐκ ἦσαν οἰκίαι ᾠκοδομημέναι (lxx) (Hebrew) 4 ׃7 וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדוֹלָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתוֹכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:5 ============ Neh 7:5 Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials and the people to be enrolled by genealogies. Then I found the book of the genealogy of those who came up first in which I found the following record:(NASB-1995) Neh 7:5 Then my God put it into my heart to gather the nobles, the rulers, and the people, that they might be registered by genealogy. And I found a register of the genealogy of those who had come up in the first return, and found written in it: (nkjv) Neh 7:5 And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,(KJV-1611) Neh 7:5 And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them that came up at the first, and I found written therein:(ASV-1901) Neh 7:5 And my God put into mine heart, and I gathered the princes, and the rulers, and the people, to count their genealogies: and I found a booke of the genealogie of them, which came vp at the first, and found written therein,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:5 Deus autem dedit in corde meo, et congregavi optimates, et magistratus, et vulgus, ut recenserem eos: et inveni librum census eorum qui ascenderant primum, et inventum est scriptum in eo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:5 Und mein Gott gab mir ins Herz, daß ich versammelte die Ratsherren und die Obersten und das Volk, sie zu verzeichnen. Und ich fand das Geschlechtsregister derer, die vorhin heraufgekommen waren, und fand darin geschrieben:(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:5 καὶ ἔδωκεν ὁ θεὸς εἰς τὴν καρδίαν μου καὶ συνῆξα τοὺς ἐντίμους καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν λαὸν εἰς συνοδίας καὶ εὗρον βιβλίον τῆς συνοδίας οἳ ἀνέβησαν ἐν πρώτοις καὶ εὗρον γεγραμμένον ἐν αὐτῷ (lxx) (Hebrew) 5 ׃7 וַיִּתֵּ֤ן אֱלֹהַי֙ אֶל־לִבִּ֔י וָאֶקְבְּצָ֞ה אֶת־הַחֹרִ֧ים וְאֶת־הַסְּגָנִ֛ים וְאֶת־הָעָ֖ם לְהִתְיַחֵ֑שׂ וָֽאֶמְצָ֗א סֵ֤פֶר הַיַּ֙חַשׂ֙ הָעוֹלִ֣ים בָּרִאשׁוֹנָ֔ה וָאֶמְצָ֖א כָּת֥וּב בּֽוֹ׃ פ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:6 ============ Neh 7:6 These are the people of the province who came up from the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and Judah, each to his city,(NASB-1995) Neh 7:6 These are the people of the province who came back from the captivity, of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city. (nkjv) Neh 7:6 These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city;(KJV-1611) Neh 7:6 These are the children of the province, that went up out of the captivity of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and that returned unto Jerusalem and to Judah, every one unto his city;(ASV-1901) Neh 7:6 These are the sonnes of the prouince that came vp from the captiuitie that was caried away (whome Nebuchadnezzar King of Babel had caryed away) and they returned to Ierusalem and to Iudah, euery one vnto his citie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:6 Isti filii provinciæ, qui ascenderunt de captivitate migrantium, quos transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis, et reversi sunt in Jerusalem et in Judæam, unusquisque in civitatem suam.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:6 Dies sind die Kinder der Landschaft, die heraufgekommen sind aus der Gefangenschaft, die Nebukadnezar, der König zu Babel, hatte weggeführt, und die wieder gen Jerusalem und nach Juda kamen, ein jeglicher in seine Stadt,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:6 καὶ οὗτοι υἱοὶ τῆς χώρας οἱ ἀναβάντες ἀπὸ αἰχμαλωσίας τῆς ἀποικίας ἧς ἀπῴκισεν Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος καὶ ἐπέστρεψαν εἰς Ιερουσαλημ καὶ εἰς Ιουδα ἀνὴρ εἰς τὴν πόλιν αὐτοῦ (lxx) (Hebrew) 6 ׃7 אֵ֣לֶּה ׀ בְּנֵ֣י הַמְּדִינָ֗ה הָעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגּוֹלָ֔ה אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַיָּשׁ֧וּבוּ לִֽירוּשָׁלַ֛͏ִם וְלִיהוּדָ֖ה אִ֥ישׁ לְעִירֽוֹ׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:7 ============ Neh 7:7 who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number of men of the people of Israel:(NASB-1995) Neh 7:7 Those who came with Zerubbabel were Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. The number of the men of the people of Israel: (nkjv) Neh 7:7 Who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say, of the men of the people of Israel was this;(KJV-1611) Neh 7:7 who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel:(ASV-1901) Neh 7:7 They which came with Zerubbabel, Ieshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Biguai, Nehum, Baanah. This is the nomber of the men of the people of Israel.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:7 Qui venerunt cum Zorobabel, Josue, Nehemias, Azarias, Raamias, Nahamani, Mardochæus, Belsam, Mespharath, Begoai, Nahum, Baana.~ Numerus virorum populi Israël:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:7 und sind gekommen mit Serubabel, Jesua, Neh mia, Asarja, Raamja, Nahamani, Mardochai, Bilsan, Mispereth, Bigevai, Neh m und Baana. Dies ist die Zahl der Männer vom Volk Israel:(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:7 μετὰ Ζοροβαβελ καὶ Ἰησοῦ καὶ Νεεμια Αζαρια Δαεμια Ναεμανι Μαρδοχαιος Βαλσαν Μασφαραθ Εσδρα Βαγοι Ναουμ Βαανα Μασφαρ ἄνδρες λαοῦ Ισραηλ (lxx) (Hebrew) 7 ׃7 הַבָּאִ֣ים עִם־זְרֻבָּבֶ֗ל יֵשׁ֡וּעַ נְחֶמְיָ֡ה עֲ֠זַרְיָה רַֽעַמְיָ֨ה נַחֲמָ֜נִי מָרְדֳּכַ֥י בִּלְשָׁ֛ן מִסְפֶּ֥רֶת בִּגְוַ֖י נְח֣וּם בַּעֲנָ֑ה מִסְפַּ֕ר אַנְשֵׁ֖י עַ֥ם יִשְׂרָאֵֽל׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:8 ============ Neh 7:8 the sons of Parosh, 2,172;(NASB-1995) Neh 7:8 the sons of Parosh, two thousand one hundred and seventy-two; (nkjv) Neh 7:8 The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.(KJV-1611) Neh 7:8 The children of Parosh, two thousand a hundred and seventy and two.(ASV-1901) Neh 7:8 The sonnes of Parosh, two thousande an hundreth seuentie and two.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:8 filii Pharos, duo millia centum septuaginta duo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:8 der Kinder Pareos waren zweitausend einhundert und zweiundsiebzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:8 υἱοὶ Φορος δισχίλιοι ἑκατὸν ἑβδομήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 8 ׃7 בְּנֵ֣י פַרְעֹ֔שׁ אַלְפַּ֕יִם מֵאָ֖ה וְשִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:9 ============ Neh 7:9 the sons of Shephatiah, 372;(NASB-1995) Neh 7:9 the sons of Shephatiah, three hundred and seventy-two; (nkjv) Neh 7:9 The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.(KJV-1611) Neh 7:9 The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.(ASV-1901) Neh 7:9 The sonnes of Shephatiah, three hundreth seuentie and two.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:9 filii Saphatia, trecenti septuaginta duo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:9 der Kinder Sephatja dreihundert und zweiundsiebzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:9 υἱοὶ Σαφατια τριακόσιοι ἑβδομήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 9 ׃7 בְּנֵ֣י שְׁפַטְיָ֔ה שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:10 ============ Neh 7:10 the sons of Arah, 652;(NASB-1995) Neh 7:10 the sons of Arah, six hundred and fifty-two; (nkjv) Neh 7:10 The children of Arah, six hundred fifty and two.(KJV-1611) Neh 7:10 The children of Arah, six hundred fifty and two.(ASV-1901) Neh 7:10 The sonnes of Arah, sixe hundreth fiftie and two.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:10 filii Area, sexcenti quinquaginta duo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:10 der Kinder Arah sechshundert und zweiundfünfzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:10 υἱοὶ Ηρα ἑξακόσιοι πεντήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 10 ׃7 בְּנֵ֣י אָרַ֔ח שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:11 ============ Neh 7:11 the sons of Pahath-moab of the sons of Jeshua and Joab, 2,818;(NASB-1995) Neh 7:11 the sons of Pahath-Moab, of the sons of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and eighteen; (nkjv) Neh 7:11 The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.(KJV-1611) Neh 7:11 The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred [and] eighteen.(ASV-1901) Neh 7:11 The sonnes of Pahath Moab of ye sonnes of Ieshua, & Ioab, two thousand, eight hundreth and eighteene.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:11 filii Phahathmoab filiorum Josue et Joab, duo millia octingenti decem et octo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:11 der Kinder Pahath-Moab von den Kindern Jesua und Joab zweitausend achthundert und achtzehn;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:11 υἱοὶ Φααθμωαβ τοῖς υἱοῖς Ἰησοῦ καὶ Ιωαβ δισχίλιοι ὀκτακόσιοι δέκα ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 11 ׃7 בְּנֵֽי־פַחַ֥ת מוֹאָ֛ב לִבְנֵ֥י יֵשׁ֖וּעַ וְיוֹאָ֑ב אַלְפַּ֕יִם וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שְׁמֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:12 ============ Neh 7:12 the sons of Elam, 1,254;(NASB-1995) Neh 7:12 the sons of Elam, one thousand two hundred and fifty-four; (nkjv) Neh 7:12 The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.(KJV-1611) Neh 7:12 The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.(ASV-1901) Neh 7:12 The sonnes of Elam, a thousand, two hundreth fiftie and foure.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:12 filii Ælam, mille ducenti quinquaginta quatuor:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:12 der Kinder Elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:12 υἱοὶ Αιλαμ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες (lxx) (Hebrew) 12 ׃7 בְּנֵ֣י עֵילָ֔ם אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:13 ============ Neh 7:13 the sons of Zattu, 845;(NASB-1995) Neh 7:13 the sons of Zattu, eight hundred and forty-five; (nkjv) Neh 7:13 The children of Zattu, eight hundred forty and five.(KJV-1611) Neh 7:13 The children of Zattu, eight hundred forty and five.(ASV-1901) Neh 7:13 The sonnes of Zattu, eight hundreth and fiue and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:13 filii Zethua, octingenti quadraginta quinque:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:13 der Kinder Satthu achthundert und fünfundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:13 υἱοὶ Ζαθουα ὀκτακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 13 ׃7 בְּנֵ֣י זַתּ֔וּא שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:14 ============ Neh 7:14 the sons of Zaccai, 760;(NASB-1995) Neh 7:14 the sons of Zaccai, seven hundred and sixty; (nkjv) Neh 7:14 The children of Zaccai, seven hundred and threescore.(KJV-1611) Neh 7:14 The children of Zaccai, seven hundred and threescore.(ASV-1901) Neh 7:14 The sonnes of Zacchai, seuen hundreth & three score.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:14 filii Zachai, septingenti sexaginta:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:14 der Kinder Sakkai siebenhundert und sechzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:14 υἱοὶ Ζακχου ἑπτακόσιοι ἑξήκοντα (lxx) (Hebrew) 14 ׃7 בְּנֵ֣י זַכָּ֔י שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְשִׁשִּֽׁים׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:15 ============ Neh 7:15 the sons of Binnui, 648;(NASB-1995) Neh 7:15 the sons of Binnui, six hundred and forty-eight; (nkjv) Neh 7:15 The children of Binnui, six hundred forty and eight.(KJV-1611) Neh 7:15 The children of Binnui, six hundred forty and eight.(ASV-1901) Neh 7:15 The sonnes of Binnui, sixe hundreth and eight and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:15 filii Bannui, sexcenti quadraginta octo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:15 der Kinder Binnui sechshundert und achtundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:15 υἱοὶ Βανουι ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 15 ׃7 בְּנֵ֣י בִנּ֔וּי שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:16 ============ Neh 7:16 the sons of Bebai, 628;(NASB-1995) Neh 7:16 the sons of Bebai, six hundred and twenty-eight; (nkjv) Neh 7:16 The children of Bebai, six hundred twenty and eight.(KJV-1611) Neh 7:16 The children of Bebai, six hundred twenty and eight.(ASV-1901) Neh 7:16 The sonnes of Bebai, sixe hundreth and eight and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:16 filii Bebai, sexcenti viginti octo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:16 der Kinder Bebai sechshundert und achtundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:16 υἱοὶ Βηβι ἑξακόσιοι εἴκοσι ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 16 ׃7 בְּנֵ֣י בֵבָ֔י שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:17 ============ Neh 7:17 the sons of Azgad, 2,322;(NASB-1995) Neh 7:17 the sons of Azgad, two thousand three hundred and twenty-two; (nkjv) Neh 7:17 The children of Azgad, two thousand three hundred twenty and two.(KJV-1611) Neh 7:17 The children of Azgad, two thousand three hundred twenty and two.(ASV-1901) Neh 7:17 The sonnes of Azgad, two thousand, three hundreth and two and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:17 filii Azgad, duo millia trecenti viginti duo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:17 der Kinder Asgad zweitausend dreihundert und zweiundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:17 υἱοὶ Ασγαδ δισχίλιοι τριακόσιοι εἴκοσι δύο (lxx) (Hebrew) 17 ׃7 בְּנֵ֣י עַזְגָּ֔ד אַלְפַּ֕יִם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:18 ============ Neh 7:18 the sons of Adonikam, 667;(NASB-1995) Neh 7:18 the sons of Adonikam, six hundred and sixty-seven; (nkjv) Neh 7:18 The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.(KJV-1611) Neh 7:18 The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.(ASV-1901) Neh 7:18 The sonnes of Adonikam, sixe hundreth three score and seuen.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:18 filii Adonicam, sexcenti sexaginta septem:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:18 der Kinder Adonikam sechshundert und siebenundsechzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:18 υἱοὶ Αδενικαμ ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἑπτά (lxx) (Hebrew) 18 ׃7 בְּנֵי֙ אֲדֹ֣נִיקָ֔ם שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:19 ============ Neh 7:19 the sons of Bigvai, 2,067;(NASB-1995) Neh 7:19 the sons of Bigvai, two thousand and sixty-seven; (nkjv) Neh 7:19 The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.(KJV-1611) Neh 7:19 The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.(ASV-1901) Neh 7:19 The sonnes of Biguai, two thousand three score and seuen.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:19 filii Beguai, duo millia sexaginta septem:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:19 der Kinder Bigevai zweitausend und siebenundsechzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:19 υἱοὶ Βαγοι δισχίλιοι ἑξήκοντα ἑπτά (lxx) (Hebrew) 19 ׃7 בְּנֵ֣י בִגְוָ֔י אַלְפַּ֖יִם שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:20 ============ Neh 7:20 the sons of Adin, 655;(NASB-1995) Neh 7:20 the sons of Adin, six hundred and fifty-five; (nkjv) Neh 7:20 The children of Adin, six hundred fifty and five.(KJV-1611) Neh 7:20 The children of Adin, six hundred fifty and five.(ASV-1901) Neh 7:20 The sonnes of Adin, sixe hundreth, and fiue and fiftie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:20 filii Adin, sexcenti quinquaginta quinque:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:20 der Kinder Adin sechshundert und fünfundfünzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:20 υἱοὶ Ηδιν ἑξακόσιοι πεντήκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 20 ׃7 בְּנֵ֣י עָדִ֔ין שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:21 ============ Neh 7:21 the sons of Ater, of Hezekiah, 98;(NASB-1995) Neh 7:21 the sons of Ater of Hezekiah, ninety-eight; (nkjv) Neh 7:21 The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight.(KJV-1611) Neh 7:21 The children of Ater, of Hezekiah, ninety and eight.(ASV-1901) Neh 7:21 The sonnes of Ater of Hizkiah, ninetie and eight.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:21 filii Ater, filii Hezeciæ, nonaginta octo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:21 der Kinder Ater von Hiskia achtundneunzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:21 υἱοὶ Ατηρ τῷ Εζεκια ἐνενήκοντα ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 21 ׃7 בְּנֵֽי־אָטֵ֥ר לְחִזְקִיָּ֖ה תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:22 ============ Neh 7:22 the sons of Hashum, 328;(NASB-1995) Neh 7:22 the sons of Hashum, three hundred and twenty-eight; (nkjv) Neh 7:22 The children of Hashum, three hundred twenty and eight.(KJV-1611) Neh 7:22 The children of Hashum, three hundred twenty and eight.(ASV-1901) Neh 7:22 The sonnes of Hashum, three hundreth & eight and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:22 filii Hasem, trecenti viginti octo:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:22 der Kinder Hasum dreihundert und achtundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:22 υἱοὶ Ησαμ τριακόσιοι εἴκοσι ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 22 ׃7 בְּנֵ֣י חָשֻׁ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:23 ============ Neh 7:23 the sons of Bezai, 324;(NASB-1995) Neh 7:23 the sons of Bezai, three hundred and twenty-four; (nkjv) Neh 7:23 The children of Bezai, three hundred twenty and four.(KJV-1611) Neh 7:23 The children of Bezai, three hundred twenty and four.(ASV-1901) Neh 7:23 The sonnes of Bezai, three hundreth and foure and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:23 filii Besai, trecenti viginti quatuor:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:23 der Kinder Bezai dreihundert und vierundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:23 υἱοὶ Βεσι τριακόσιοι εἴκοσι τέσσαρες (lxx) (Hebrew) 23 ׃7 בְּנֵ֣י בֵצָ֔י שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:24 ============ Neh 7:24 the sons of Hariph, 112;(NASB-1995) Neh 7:24 the sons of Hariph, one hundred and twelve; (nkjv) Neh 7:24 The children of Hariph, an hundred and twelve.(KJV-1611) Neh 7:24 The children of Hariph, a hundred and twelve.(ASV-1901) Neh 7:24 The sonnes of Hariph, an hundreth and twelue.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:24 filii Hareph, centum duodecim:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:24 der Kinder Hariph hundert und zwölf;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:24 υἱοὶ Αριφ ἑκατὸν δώδεκα (lxx) (Hebrew) 24 ׃7 בְּנֵ֣י חָרִ֔יף מֵאָ֖ה שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:25 ============ Neh 7:25 the sons of Gibeon, 95;(NASB-1995) Neh 7:25 the sons of Gibeon, ninety-five; (nkjv) Neh 7:25 The children of Gibeon, ninety and five.(KJV-1611) Neh 7:25 The children of Gibeon, ninety and five.(ASV-1901) Neh 7:25 The sonnes of Gibeon, ninetie and fiue.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:25 filii Gabaon, nonaginta quinque:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:25 der Kinder von Gibeon fünfundneunzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:25 υἱοὶ Γαβαων ἐνενήκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 25 ׃7 בְּנֵ֥י גִבְע֖וֹן תִּשְׁעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:26 ============ Neh 7:26 the men of Bethlehem and Netophah, 188;(NASB-1995) Neh 7:26 the men of Bethlehem and Netophah, one hundred and eighty-eight; (nkjv) Neh 7:26 The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.(KJV-1611) Neh 7:26 The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred fourscore and eight.(ASV-1901) Neh 7:26 The men of Beth-lehem and Netophah, an hundreth foure score and eight.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:26 filii Bethlehem et Netupha, centum octoginta octo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:26 der Männer von Bethlehem und Netopha hundert und achtundachtzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:26 υἱοὶ Βαιθλεεμ ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς υἱοὶ Νετωφα πεντήκοντα ἕξ (lxx) (Hebrew) 26 ׃7 אַנְשֵׁ֤י בֵֽית־לֶ֙חֶם֙ וּנְטֹפָ֔ה מֵאָ֖ה שְׁמֹנִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:27 ============ Neh 7:27 the men of Anathoth, 128;(NASB-1995) Neh 7:27 the men of Anathoth, one hundred and twenty-eight; (nkjv) Neh 7:27 The men of Anathoth, an hundred twenty and eight.(KJV-1611) Neh 7:27 The men of Anathoth, a hundred twenty and eight.(ASV-1901) Neh 7:27 The men of Anathoth, an hundreth and eight and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:27 Viri Anathoth, centum viginti octo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:27 der Männer von Anathoth hundert und achtundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:27 υἱοὶ Αναθωθ ἑκατὸν εἴκοσι ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 27 ׃7 אַנְשֵׁ֣י עֲנָת֔וֹת מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:28 ============ Neh 7:28 the men of Beth-azmaveth, 42;(NASB-1995) Neh 7:28 the men of Beth Azmaveth, forty-two; (nkjv) Neh 7:28 The men of Bethazmaveth, forty and two.(KJV-1611) Neh 7:28 The men of Beth-azmaveth, forty and two.(ASV-1901) Neh 7:28 The me of Beth-azmaueth, two & fourty.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:28 Viri Bethazmoth, quadraginta duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:28 der Männer von Beth-Asmaveth zweiundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:28 ἄνδρες Βηθασμωθ τεσσαράκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 28 ׃7 אַנְשֵׁ֥י בֵית־עַזְמָ֖וֶת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:29 ============ Neh 7:29 the men of Kiriath-jearim, Chephirah and Beeroth, 743;(NASB-1995) Neh 7:29 the men of Kirjath Jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three; (nkjv) Neh 7:29 The men of Kirjathjearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.(KJV-1611) Neh 7:29 The men of Kiriath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.(ASV-1901) Neh 7:29 The men of Kiriath-iearim, Chephirah & Beeroth, seuen hundreth, and three and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:29 Viri Cariathiarim, Cephira, et Beroth, septingenti quadraginta tres.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:29 der Männer von Kirjath-Jearim, Kaphira und Beeroth siebenhundert und dreiundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:29 ἄνδρες Καριαθιαριμ Καφιρα καὶ Βηρωθ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς (lxx) (Hebrew) 29 ׃7 אַנְשֵׁ֨י קִרְיַ֤ת יְעָרִים֙ כְּפִירָ֣ה וּבְאֵר֔וֹת שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:30 ============ Neh 7:30 the men of Ramah and Geba, 621;(NASB-1995) Neh 7:30 the men of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one; (nkjv) Neh 7:30 The men of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.(KJV-1611) Neh 7:30 The men of Ramah and Geba, six hundred twenty and one.(ASV-1901) Neh 7:30 The men of Ramah and Gaba, sixe hundreth and one and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:30 Viri Rama et Geba, sexcenti viginti unus.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:30 der Männer von Rama und Geba sechshundert und einundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:30 ἄνδρες Αραμα καὶ Γαβαα ἑξακόσιοι εἴκοσι εἷς (lxx) (Hebrew) 30 ׃7 אַנְשֵׁ֤י הָֽרָמָה֙ וָגָ֔בַע שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וְאֶחָֽד׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:31 ============ Neh 7:31 the men of Michmas, 122;(NASB-1995) Neh 7:31 the men of Michmas, one hundred and twenty-two; (nkjv) Neh 7:31 The men of Michmas, an hundred and twenty and two.(KJV-1611) Neh 7:31 The men of Michmas, a hundred and twenty and two.(ASV-1901) Neh 7:31 The men of Michmas, an hundreth and two and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:31 Viri Machmas, centum viginti duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:31 der Männer von Michmas hundert und zweiundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:31 ἄνδρες Μαχεμας ἑκατὸν εἴκοσι δύο (lxx) (Hebrew) 31 ׃7 אַנְשֵׁ֣י מִכְמָ֔ס מֵאָ֖ה וְעֶשְׂרִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:32 ============ Neh 7:32 the men of Bethel and Ai, 123;(NASB-1995) Neh 7:32 the men of Bethel and Ai, one hundred and twenty-three; (nkjv) Neh 7:32 The men of Bethel and Ai, an hundred twenty and three.(KJV-1611) Neh 7:32 The men of Beth-el and Ai, a hundred twenty and three.(ASV-1901) Neh 7:32 The men of Beth-el and Ai, an hundreth & three and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:32 Viri Bethel et Hai, centum viginti tres.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:32 der Männer von Beth-El und Ai hundert und dreiundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:32 ἄνδρες Βηθηλ καὶ Αια ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς (lxx) (Hebrew) 32 ׃7 אַנְשֵׁ֤י בֵֽית־אֵל֙ וְהָעָ֔י מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:33 ============ Neh 7:33 the men of the other Nebo, 52;(NASB-1995) Neh 7:33 the men of the other Nebo, fifty-two; (nkjv) Neh 7:33 The men of the other Nebo, fifty and two.(KJV-1611) Neh 7:33 The men of the other Nebo, fifty and two.(ASV-1901) Neh 7:33 The men of the other Nebo, two & fifty.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:33 Viri Nebo alterius, quinquaginta duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:33 der Männer vom andern Nebo zweiundfünfzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:33 ἄνδρες Ναβι-ααρ πεντήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 33 ׃7 אַנְשֵׁ֥י נְב֛וֹ אַחֵ֖ר חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:34 ============ Neh 7:34 the sons of the other Elam, 1,254;(NASB-1995) Neh 7:34 the sons of the other Elam, one thousand two hundred and fifty-four; (nkjv) Neh 7:34 The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.(KJV-1611) Neh 7:34 The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.(ASV-1901) Neh 7:34 The sonnes of the other Elam, a thousand, two hundreth and foure and fiftie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:34 Viri Ælam alterius, mille ducenti quinquaginta quatuor.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:34 der Kinder des andern Elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:34 ἄνδρες Ηλαμ-ααρ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες (lxx) (Hebrew) 34 ׃7 בְּנֵי֙ עֵילָ֣ם אַחֵ֔ר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:35 ============ Neh 7:35 the sons of Harim, 320;(NASB-1995) Neh 7:35 the sons of Harim, three hundred and twenty; (nkjv) Neh 7:35 The children of Harim, three hundred and twenty.(KJV-1611) Neh 7:35 The children of Harim, three hundred and twenty.(ASV-1901) Neh 7:35 The sonnes of Harim, three hundreth and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:35 Filii Harem, trecenti viginti.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:35 der Kinder Harim dreihundert und zwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:35 υἱοὶ Ηραμ τριακόσιοι εἴκοσι (lxx) (Hebrew) 35 ׃7 בְּנֵ֣י חָרִ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:36 ============ Neh 7:36 the men of Jericho, 345;(NASB-1995) Neh 7:36 the sons of Jericho, three hundred and forty-five; (nkjv) Neh 7:36 The children of Jericho, three hundred forty and five.(KJV-1611) Neh 7:36 The children of Jericho, three hundred forty and five.(ASV-1901) Neh 7:36 The sonnes of Iericho, three hundreth and fiue and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:36 Filii Jericho, trecenti quadraginta quinque.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:36 der Kinder von Jericho dreihundert und fünfundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:36 υἱοὶ Ιεριχω τριακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 36 ׃7 בְּנֵ֣י יְרֵח֔וֹ שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:37 ============ Neh 7:37 the sons of Lod, Hadid and Ono, 721;(NASB-1995) Neh 7:37 the sons of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred and twenty-one; (nkjv) Neh 7:37 The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and one.(KJV-1611) Neh 7:37 The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and one.(ASV-1901) Neh 7:37 The sonnes of Lod-hadid and Ono, seuen hundreth and one and twentie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:37 Filii Lod Hadid et Ono, septingenti viginti unus.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:37 der Kinder von Lod, Hadid und Ono siebenhundert und einundzwanzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:37 υἱοὶ Λοδ Αδιδ καὶ Ωνω ἑπτακόσιοι εἴκοσι εἷς (lxx) (Hebrew) 37 ׃7 בְּנֵי־לֹד֙ חָדִ֣יד וְאוֹנ֔וֹ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִ֥ים וְאֶחָֽד׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:38 ============ Neh 7:38 the sons of Senaah, 3,930.(NASB-1995) Neh 7:38 the sons of Senaah, three thousand nine hundred and thirty. (nkjv) Neh 7:38 The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.(KJV-1611) Neh 7:38 The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.(ASV-1901) Neh 7:38 The sonnes of Senaah, three thousand, nine hundreth and thirtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:38 Filii Senaa, tria millia nongenti triginta.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:38 der Kinder von Seena dreitausend und neunhundert und dreißig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:38 υἱοὶ Σαναα τρισχίλιοι ἐννακόσιοι τριάκοντα (lxx) (Hebrew) 38 ׃7 בְּנֵ֣י סְנָאָ֔ה שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃ פ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:39 ============ Neh 7:39 The priests: the sons of Jedaiah of the house of Jeshua, 973;(NASB-1995) Neh 7:39 The priests: the sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three; (nkjv) Neh 7:39 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.(KJV-1611) Neh 7:39 The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.(ASV-1901) Neh 7:39 The Priestes: the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth seuentie & three.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:39 Sacerdotes: filii Idaia in domo Josue, nongenti septuaginta tres.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:39 Die Priester: der Kinder Jedaja, vom Hause Jesua, neunhundert und dreiundsiebzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:39 οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Ιωδαε εἰς οἶκον Ἰησοῦ ἐννακόσιοι ἑβδομήκοντα τρεῖς (lxx) (Hebrew) 39 ׃7 הַֽכֹּהֲנִ֑ים בְּנֵ֤י יְדַֽעְיָה֙ לְבֵ֣ית יֵשׁ֔וּעַ תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שִׁבְעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:40 ============ Neh 7:40 the sons of Immer, 1,052;(NASB-1995) Neh 7:40 the sons of Immer, one thousand and fifty-two; (nkjv) Neh 7:40 The children of Immer, a thousand fifty and two.(KJV-1611) Neh 7:40 The children of Immer, a thousand fifty and two.(ASV-1901) Neh 7:40 The sonnes of Immer, a thousand and two and fiftie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:40 Filii Emmer, mille quinquaginta duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:40 der Kinder Immer tausend und zweiundfünfzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:40 υἱοὶ Εμμηρ χίλιοι πεντήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 40 ׃7 בְּנֵ֣י אִמֵּ֔ר אֶ֖לֶף חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:41 ============ Neh 7:41 the sons of Pashhur, 1,247;(NASB-1995) Neh 7:41 the sons of Pashhur, one thousand two hundred and forty-seven; (nkjv) Neh 7:41 The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven.(KJV-1611) Neh 7:41 The children of Pashhur, a thousand two hundred forty and seven.(ASV-1901) Neh 7:41 The sonnes of Pashur, a thousande, two hundreth and seuen and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:41 Filii Phashur, mille ducenti quadraginta septem.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:41 der Kinder Pashur tausend zweihundert und siebenundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:41 υἱοὶ Φασσουρ χίλιοι διακόσιοι τεσσαράκοντα ἑπτά (lxx) (Hebrew) 41 ׃7 בְּנֵ֣י פַשְׁח֔וּר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם אַרְבָּעִ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:42 ============ Neh 7:42 the sons of Harim, 1,017.(NASB-1995) Neh 7:42 the sons of Harim, one thousand and seventeen. (nkjv) Neh 7:42 The children of Harim, a thousand and seventeen.(KJV-1611) Neh 7:42 The children of Harim, a thousand [and] seventeen.(ASV-1901) Neh 7:42 The sonnes of Harim, a thousande and seuenteene.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:42 Filii Arem, mille decem et septem. Levitæ:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:42 der Kinder Harim tausend und siebzehn;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:42 υἱοὶ Ηραμ χίλιοι δέκα ἑπτά (lxx) (Hebrew) 42 ׃7 בְּנֵ֣י חָרִ֔ם אֶ֖לֶף שִׁבְעָ֥ה עָשָֽׂר׃ פ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:43 ============ Neh 7:43 The Levites: the sons of Jeshua, of Kadmiel, of the sons of Hodevah, 74.(NASB-1995) Neh 7:43 The Levites: the sons of Jeshua, of Kadmiel, and of the sons of Hodevah, seventy-four. (nkjv) Neh 7:43 The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.(KJV-1611) Neh 7:43 The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.(ASV-1901) Neh 7:43 The Leuites: the sonnes of Ieshua of Kadmiel, and of the sonnes of Hodiuah, seuentie & foure.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:43 filii Josue et Cedmihel filiorum(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:43 Die Leviten: der Kinder Jesua von Kadmiel, von den Kindern Hodavja, vierundsiebzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:43 οἱ Λευῖται υἱοὶ Ἰησοῦ τῷ Καδμιηλ τοῖς υἱοῖς τοῦ Ουδουια ἑβδομήκοντα τέσσαρες (lxx) (Hebrew) 43 ׃7 הַלְוִיִּ֑ם בְּנֵֽי־יֵשׁ֧וּעַ לְקַדְמִיאֵ֛ל לִבְנֵ֥י לְהוֹדְוָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:44 ============ Neh 7:44 The singers: the sons of Asaph, 148.(NASB-1995) Neh 7:44 The singers: the sons of Asaph, one hundred and forty-eight. (nkjv) Neh 7:44 The singers: the children of Asaph, an hundred forty and eight.(KJV-1611) Neh 7:44 The singers: the children of Asaph, a hundred forty and eight.(ASV-1901) Neh 7:44 The singers: the children of Asaph, an hundreth, and eight and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:44 Oduiæ, septuaginta quatuor. Cantores:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:44 Die Sänger: der Kinder Asaph hundert und achtundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:44 οἱ ᾄδοντες υἱοὶ Ασαφ ἑκατὸν τεσσαράκοντα ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 44 ׃7 הַֽמְשֹׁרְרִ֑ים בְּנֵ֣י אָסָ֔ף מֵאָ֖ה אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:45 ============ Neh 7:45 The gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, 138.(NASB-1995) Neh 7:45 The gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, one hundred and thirty-eight. (nkjv) Neh 7:45 The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.(KJV-1611) Neh 7:45 The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a hundred thirty and eight.(ASV-1901) Neh 7:45 The porters: the sonnes of Shallum, the sonnes of Ater, the sonnes of Talmon, the sonnes of Akkub, the sonnes of Hatita, the sonnes of Shobai, an hundreth and eight and thirtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:45 filii Asaph, centum quadraginta octo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:45 Die Torhüter waren: die Kinder Sallum, die Kinder Ater, die Kinder Talmon, die Kinder Akkub, die Kinder Hatita, die Kinder Sobai, allesamt hundert und achtunddreißig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:45 οἱ πυλωροί υἱοὶ Σαλουμ υἱοὶ Ατηρ υἱοὶ Τελμων υἱοὶ Ακουβ υἱοὶ Ατιτα υἱοὶ Σαβι ἑκατὸν τριάκοντα ὀκτώ (lxx) (Hebrew) 45 ׃7 הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים בְּנֵֽי־שַׁלּ֤וּם בְּנֵֽי־אָטֵר֙ בְּנֵֽי־טַלְמֹ֣ן בְּנֵֽי־עַקּ֔וּב בְּנֵ֥י חֲטִיטָ֖א בְּנֵ֣י שֹׁבָ֑י מֵאָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:46 ============ Neh 7:46 The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth,(NASB-1995) Neh 7:46 The Nethinim: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, (nkjv) Neh 7:46 The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hashupha, the children of Tabbaoth,(KJV-1611) Neh 7:46 The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,(ASV-1901) Neh 7:46 The Nethinims: the sonnes of Ziha, the sonnes of Hashupha, the sonnes of Tabaoth,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:46 Janitores: filii Sellum, filii Ater, filii Telmon, filii Accub, filii Hatita, filii Sobai: centum triginta octo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:46 Die Tempelknechte: die Kinder Ziha, die Kinder Hasupha, die Kinder Tabbaoth,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:46 οἱ ναθινιμ υἱοὶ Σηα υἱοὶ Ασιφα υἱοὶ Ταβαωθ (lxx) (Hebrew) 46 ׃7 הַנְּתִינִ֑ים בְּנֵי־צִחָ֥א בְנֵי־חֲשֻׂפָ֖א בְּנֵ֥י טַבָּעֽוֹת׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:47 ============ Neh 7:47 the sons of Keros, the sons of Sia, the sons of Padon,(NASB-1995) Neh 7:47 the sons of Keros, the sons of Sia, the sons of Padon, (nkjv) Neh 7:47 The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,(KJV-1611) Neh 7:47 the children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,(ASV-1901) Neh 7:47 The sonnes of Keros, the sonnes of Sia, the sonnes of Padon,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:47 Nathinæi: filii Soha, filii Hasupha, filii Tebbaoth,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:47 die Kinder Keros, die Kinder Sia, die Kinder Padon,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:47 υἱοὶ Κιρας υἱοὶ Σουια υἱοὶ Φαδων (lxx) (Hebrew) 47 ׃7 בְּנֵי־קֵירֹ֥ס בְּנֵי־סִיעָ֖א בְּנֵ֥י פָדֽוֹן׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:48 ============ Neh 7:48 the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Shalmai,(NASB-1995) Neh 7:48 the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Salmai, (nkjv) Neh 7:48 The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai,(KJV-1611) Neh 7:48 the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai,(ASV-1901) Neh 7:48 The sonnes of Lebana, the sonnes of Hagaba, the sonnes of Shalmai,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:48 filii Ceros, filii Siaa, filii Phadon, filii Lebana, filii Hagaba, filii Selmai,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:48 die Kinder Lebana, die Kinder Hagaba, die Kinder Salmai,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:48 υἱοὶ Λαβανα υἱοὶ Αγαβα υἱοὶ Σαλαμι (lxx) (Hebrew) 48 ׃7 בְּנֵי־לְבָנָ֥ה בְנֵי־חֲגָבָ֖ה בְּנֵ֥י שַׁלְמָֽי׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:49 ============ Neh 7:49 the sons of Hanan, the sons of Giddel, the sons of Gahar,(NASB-1995) Neh 7:49 the sons of Hanan, the sons of Giddel, the sons of Gahar, (nkjv) Neh 7:49 The children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar,(KJV-1611) Neh 7:49 the children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar,(ASV-1901) Neh 7:49 The sonnes of Hanan, the sonnes of Giddel, the sonnes of Gahar,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:49 filii Hanan, filii Geddel, filii Gaher,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:49 die Kinder Hanan, die Kinder Giddel, die Kinder Gahar,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:49 υἱοὶ Αναν υἱοὶ Γαδηλ υἱοὶ Γααρ (lxx) (Hebrew) 49 ׃7 בְּנֵי־חָנָ֥ן בְּנֵי־גִדֵּ֖ל בְּנֵי־גָֽחַר׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:50 ============ Neh 7:50 the sons of Reaiah, the sons of Rezin, the sons of Nekoda,(NASB-1995) Neh 7:50 the sons of Reaiah, the sons of Rezin, the sons of Nekoda, (nkjv) Neh 7:50 The children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda,(KJV-1611) Neh 7:50 the children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda,(ASV-1901) Neh 7:50 The sonnes of Reaiah, the sonnes of Rezin, the sonnes of Nekoda,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:50 filii Raaia, filii Rasin, filii Necoda,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:50 die Kinder Reaja, die Kinder Rezin, die Kinder Nekoda,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:50 υἱοὶ Ρααια υἱοὶ Ρασων υἱοὶ Νεκωδα (lxx) (Hebrew) 50 ׃7 בְּנֵי־רְאָיָ֥ה בְנֵי־רְצִ֖ין בְּנֵ֥י נְקוֹדָֽא׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:51 ============ Neh 7:51 the sons of Gazzam, the sons of Uzza, the sons of Paseah,(NASB-1995) Neh 7:51 the sons of Gazzam, the sons of Uzza, the sons of Paseah, (nkjv) Neh 7:51 The children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Phaseah,(KJV-1611) Neh 7:51 the children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Paseah.(ASV-1901) Neh 7:51 The sonnes of Gazzam, ye sonnes of Vzza, the sonnes of Paseah,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:51 filii Gezem, filii Aza, filii Phasea,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:51 die Kinder Gassam, die Kinder Usa, die Kinder Paseah,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:51 υἱοὶ Γηζαμ υἱοὶ Οζι υἱοὶ Φεση (lxx) (Hebrew) 51 ׃7 בְּנֵי־גַזָּ֥ם בְּנֵי־עֻזָּ֖א בְּנֵ֥י פָסֵֽחַ׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:52 ============ Neh 7:52 the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephushesim,(NASB-1995) Neh 7:52 the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephishesim, (nkjv) Neh 7:52 The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,(KJV-1611) Neh 7:52 The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,(ASV-1901) Neh 7:52 The sonnes of Besai, the sonnes of Meunim, the sonnes of Nephishesim,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:52 filii Besai, filii Munim, filii Nephussim,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:52 die Kinder Besai, die Kinder der Meuniter, die Kinder der Nephusiter,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:52 υἱοὶ Βησι υἱοὶ Μεϊνωμ υἱοὶ Νεφωσασιμ (lxx) (Hebrew) 52 ׃7 בְּנֵי־בֵסַ֥י בְּנֵי־מְעוּנִ֖ים בְּנֵ֥י *נפושסים **נְפִֽישְׁסִֽים׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:53 ============ Neh 7:53 the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur,(NASB-1995) Neh 7:53 the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur, (nkjv) Neh 7:53 The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,(KJV-1611) Neh 7:53 the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,(ASV-1901) Neh 7:53 The sonnes of Bakbuk, the sonnes of Hakupha, the sonnes of Harhur,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:53 filii Bacbuc, filii Hacupha, filii Harhur,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:53 die Kinder Bakbuk, die Kinder Hakupha, die Kinder Harhur,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:53 υἱοὶ Βακβουκ υἱοὶ Αχιφα υἱοὶ Αρουρ (lxx) (Hebrew) 53 ׃7 בְּנֵי־בַקְבּ֥וּק בְּנֵֽי־חֲקוּפָ֖א בְּנֵ֥י חַרְחֽוּר׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:54 ============ Neh 7:54 the sons of Bazlith, the sons of Mehida, the sons of Harsha,(NASB-1995) Neh 7:54 the sons of Bazlith, the sons of Mehida, the sons of Harsha, (nkjv) Neh 7:54 The children of Bazlith, the children of Mehida, the children of Harsha,(KJV-1611) Neh 7:54 the children of Bazlith, the children of Mehida, the children of Harsha,(ASV-1901) Neh 7:54 The sonnes of Bazlith, the sonnes of Mehida, the sonnes of Harsha,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:54 filii Besloth, filii Mahida, filii Harsa,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:54 die Kinder Bazlith, die Kinder Mehida, die Kinder Harsa,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:54 υἱοὶ Βασαλωθ υἱοὶ Μεϊδα υἱοὶ Αδασαν (lxx) (Hebrew) 54 ׃7 בְּנֵי־בַצְלִ֥ית בְּנֵֽי־מְחִידָ֖א בְּנֵ֥י חַרְשָֽׁא׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:55 ============ Neh 7:55 the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah,(NASB-1995) Neh 7:55 the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Tamah, (nkjv) Neh 7:55 The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah,(KJV-1611) Neh 7:55 the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,(ASV-1901) Neh 7:55 The sonnes of Barkos, the sonnes of Sissera, the sonnes of Tamah,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:55 filii Bercos, filii Sisara, filii Thema,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:55 die Kinder Barkos, die Kinder Sisera, die Kinder Themah,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:55 υἱοὶ Βαρκους υἱοὶ Σισαρα υἱοὶ Θημα (lxx) (Hebrew) 55 ׃7 בְּנֵי־בַרְק֥וֹס בְּֽנֵי־סִֽיסְרָ֖א בְּנֵי־תָֽמַח׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:56 ============ Neh 7:56 the sons of Neziah, the sons of Hatipha.(NASB-1995) Neh 7:56 the sons of Neziah, and the sons of Hatipha. (nkjv) Neh 7:56 The children of Neziah, the children of Hatipha.(KJV-1611) Neh 7:56 the children of Neziah, the children of Hatipha.(ASV-1901) Neh 7:56 The sonnes of Neziah, the sonnes of Hatipha,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:56 filii Nasia, filii Hatipha,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:56 die Kinder Neziah, die Kinder Hatipha.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:56 υἱοὶ Νισια υἱοὶ Ατιφα (lxx) (Hebrew) 56 ׃7 בְּנֵ֥י נְצִ֖יחַ בְּנֵ֥י חֲטִיפָֽא׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:57 ============ Neh 7:57 The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida,(NASB-1995) Neh 7:57 The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida, (nkjv) Neh 7:57 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,(KJV-1611) Neh 7:57 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,(ASV-1901) Neh 7:57 The sonnes of Salomons seruantes, the sonnes of Sotai, the sonnes of Sophereth, ye sonnes of Perida,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:57 filii servorum Salomonis, filii Sothai, filii Sophereth, filii Pharida,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:57 Die Kinder der Knechte Salomos waren: die Kinder Sotai, die Kinder Sophereth, die Kinder Perida,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:57 υἱοὶ δούλων Σαλωμων υἱοὶ Σουτι υἱοὶ Σαφαραθ υἱοὶ Φεριδα (lxx) (Hebrew) 57 ׃7 בְּנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה בְּנֵי־סוֹטַ֥י בְּנֵי־סוֹפֶ֖רֶת בְּנֵ֥י פְרִידָֽא׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:58 ============ Neh 7:58 the sons of Jaala, the sons of Darkon, the sons of Giddel,(NASB-1995) Neh 7:58 the sons of Jaala, the sons of Darkon, the sons of Giddel, (nkjv) Neh 7:58 The children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel,(KJV-1611) Neh 7:58 the children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel,(ASV-1901) Neh 7:58 The sonnes of Iaala, the sonnes of Darkon, the sonnes of Giddel,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:58 filii Jahala, filii Darcon, filii Jeddel,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:58 die Kinder Jaala, die Kinder Darkon, die Kinder Giddel,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:58 υἱοὶ Ιεαλη υἱοὶ Δορκων υἱοὶ Γαδηλ (lxx) (Hebrew) 58 ׃7 בְּנֵי־יַעְלָ֥א בְנֵי־דַרְק֖וֹן בְּנֵ֥י גִדֵּֽל׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:59 ============ Neh 7:59 the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth-hazzebaim, the sons of Amon.(NASB-1995) Neh 7:59 the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth of Zebaim, and the sons of Amon. (nkjv) Neh 7:59 The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.(KJV-1611) Neh 7:59 the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.(ASV-1901) Neh 7:59 The sonnes of Shephatiah, the sonnes of Hattil, the sonnes of Pochereth of Zebaim, the sonnes of Amon.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:59 filii Saphatia, filii Hatil, filii Phochereth, qui erat ortus ex Sabaim filio Amon.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:59 die Kinder Sephatja, die Kinder Hattil, die Kinder Pochereth von Zebaim, die Kinder Amon.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:59 υἱοὶ Σαφατια υἱοὶ Ετηλ υἱοὶ Φαχαραθ υἱοὶ Σαβαϊμ υἱοὶ Ημιμ (lxx) (Hebrew) 59 ׃7 בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי־חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמֽוֹן׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:60 ============ Neh 7:60 All the temple servants and the sons of Solomon's servants were 392.(NASB-1995) Neh 7:60 All the Nethinim, and the sons of Solomon's servants, were three hundred and ninety-two. (nkjv) Neh 7:60 All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.(KJV-1611) Neh 7:60 All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.(ASV-1901) Neh 7:60 All the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruantes were three hundreth, ninetie and two.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:60 Omnes Nathinæi, et filii servorum Salomonis, trecenti nonaginta duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:60 Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren dreihundert und zweiundneunzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:60 πάντες οἱ ναθινιμ καὶ υἱοὶ δούλων Σαλωμων τριακόσιοι ἐνενήκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 60 ׃7 כָּל־הַ֨נְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ פ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:61 ============ Neh 7:61 These were they who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon and Immer; but they could not show their fathers' houses or their descendants, whether they were of Israel:(NASB-1995) Neh 7:61 And these were the ones who came up from Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addon, and Immer, but they could not identify their father's house nor their lineage, whether they were of Israel: (nkjv) Neh 7:61 And these were they which went up also from Telmelah, Telharesha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father's house, nor their seed, whether they were of Israel.(KJV-1611) Neh 7:61 And these were they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers' houses, nor their seed, whether they were of Israel:(ASV-1901) Neh 7:61 And these came vp from Tel-melah, Tel-haresha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shewe their fathers house, nor their seede, or if they were of Israel.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:61 Hi sunt autem qui ascenderunt de Thelmela, Thelharsa, Cherub, Addon, et Emmer: et non potuerunt indicare domum patrum suorum, et semen suum, utrum ex Israël essent,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:61 Und diese zogen auch mit herauf von Thel-Melah, Thel-Harsa, Cherub, Addon und Immer, aber sie konnten nicht anzeigen ihr Vaterhaus noch ihr Geschlecht, ob sie aus Israel wären:(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:61 καὶ οὗτοι ἀνέβησαν ἀπὸ Θελμελεθ Αρησα Χαρουβ Ηρων Ιεμηρ καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν ἀπαγγεῖλαι οἴκους πατριῶν αὐτῶν καὶ σπέρμα αὐτῶν εἰ ἀπὸ Ισραηλ εἰσίν (lxx) (Hebrew) 61 ׃7 וְאֵ֗לֶּה הָֽעוֹלִים֙ מִתֵּ֥ל מֶ֙לַח֙ תֵּ֣ל חַרְשָׁ֔א כְּר֥וּב אַדּ֖וֹן וְאִמֵּ֑ר וְלֹ֣א יָכְל֗וּ לְהַגִּ֤יד בֵּית־אֲבוֹתָם֙ וְזַרְעָ֔ם אִ֥ם מִיִּשְׂרָאֵ֖ל הֵֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:62 ============ Neh 7:62 the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 642.(NASB-1995) Neh 7:62 the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, six hundred and forty-two; (nkjv) Neh 7:62 The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.(KJV-1611) Neh 7:62 The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.(ASV-1901) Neh 7:62 The sonnes of Delaiah: the sonnes of Tobiah, the sonnes of Nekoda, six hundreth and two and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:62 filii Dalaia, filii Tobia, filii Necoda, sexcenti quadraginta duo.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:62 die Kinder Delaja, die Kinder Tobia und die Kinder Nekoda, sechshundert und zweiundvierzig;(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:62 υἱοὶ Δαλαια υἱοὶ Τωβια υἱοὶ Νεκωδα ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα δύο (lxx) (Hebrew) 62 ׃7 בְּנֵי־דְלָיָ֥ה בְנֵֽי־טוֹבִיָּ֖ה בְּנֵ֣י נְקוֹדָ֑א שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וְאַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:63 ============ Neh 7:63 Of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai, the Gileadite, and was named after them.(NASB-1995) Neh 7:63 and of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Koz, the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name. (nkjv) Neh 7:63 And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.(KJV-1611) Neh 7:63 And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.(ASV-1901) Neh 7:63 And of the Priestes: the sonnes of Habaiah, the sonnes of Hakkoz, the sonnes of Barzillai, which tooke one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was named after their name.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:63 Et de sacerdotibus, filii Habia, filii Accos, filii Berzellai, qui accepit de filiabus Berzellai Galaaditis uxorem, et vocatus est nomine eorum.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:63 Und von den Priestern waren die Kinder Habaja, die Kinder Hakkoz, die Kinder Barsillai, der aus den Töchtern Barsillais, des Gileaditers, ein Weib nahm und ward nach ihrem Namen genannt.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:63 καὶ ἀπὸ τῶν ἱερέων υἱοὶ Εβια υἱοὶ Ακως υἱοὶ Βερζελλι ὅτι ἔλαβεν ἀπὸ θυγατέρων Βερζελλι τοῦ Γαλααδίτου γυναῖκας καὶ ἐκλήθη ἐπ᾽ ὀνόματι αὐτῶν (lxx) (Hebrew) 63 ׃7 וּמִן־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים בְּנֵ֥י חֳבַיָּ֖ה בְּנֵ֣י הַקּ֑וֹץ בְּנֵ֣י בַרְזִלַּ֗י אֲשֶׁ֣ר לָ֠קַח מִבְּנ֞וֹת בַּרְזִלַּ֤י הַגִּלְעָדִי֙ אִשָּׁ֔ה וַיִּקָּרֵ֖א עַל־שְׁמָֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:64 ============ Neh 7:64 These searched among their ancestral registration, but it could not be located; therefore they were considered unclean and excluded from the priesthood.(NASB-1995) Neh 7:64 These sought their listing among those who were registered by genealogy, but it was not found; therefore they were excluded from the priesthood as defiled. (nkjv) Neh 7:64 These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.(KJV-1611) Neh 7:64 These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.(ASV-1901) Neh 7:64 These sought their writing of the genealogies, but it was not founde: therefore they were put from the Priesthood.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:64 Hi quæsierunt scripturam suam in censu, et non invenerunt: et ejecti sunt de sacerdotio.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:64 Diese suchten ihr Geburtsregister; und da sie es nicht fanden, wurden sie untüchtig geachtet zum Priestertum.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:64 οὗτοι ἐζήτησαν γραφὴν αὐτῶν τῆς συνοδίας καὶ οὐχ εὑρέθη καὶ ἠγχιστεύθησαν ἀπὸ τῆς ἱερατείας (lxx) (Hebrew) 64 ׃7 אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑א וַיְגֹֽאֲל֖וּ מִן־הַכְּהֻנָּֽה׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:65 ============ Neh 7:65 The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest arose with Urim and Thummim.(NASB-1995) Neh 7:65 And the governor said to them that they should not eat of the most holy things till a priest could consult with the Urim and Thummim. (nkjv) Neh 7:65 And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.(KJV-1611) Neh 7:65 And the governor said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.(ASV-1901) Neh 7:65 And the Tirshatha sayd vnto them, that they should not eate of the most holy, till there rose vp a Priest with Vrim & Thummim.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:65 Dixitque Athersatha eis ut non manducarent de Sanctis sanctorum, donec staret sacerdos doctus et eruditus.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:65 Und der Landpfleger sprach zu ihnen, sie sollten nicht essen vom Hocheiligen, bis daß ein Priester aufkäme mit dem Licht und Recht.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:65 καὶ εἶπεν Αθερσαθα ἵνα μὴ φάγωσιν ἀπὸ τοῦ ἁγίου τῶν ἁγίων ἕως ἀναστῇ ὁ ἱερεὺς φωτίσων (lxx) (Hebrew) 65 ׃7 וַיֹּ֤אמֶר הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ לָהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יֹאכְל֖וּ מִקֹּ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים עַ֛ד עֲמֹ֥ד הַכֹּהֵ֖ן לְאוּרִ֥ים וְתוּמִּֽים׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:66 ============ Neh 7:66 The whole assembly together was 42,360,(NASB-1995) Neh 7:66 Altogether the whole assembly was forty-two thousand three hundred and sixty, (nkjv) Neh 7:66 The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,(KJV-1611) Neh 7:66 The whole assembly together was forty and two thousand three hundred and threescore,(ASV-1901) Neh 7:66 All the Congregation together was two & fourtie thousand, three hundreth and threescore,(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:66 Omnis multitudo quasi vir unus quadraginta duo millia trecenti sexaginta,(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:66 Der ganzen Gemeinde wie ein Mann waren zweiundvierzigtausend und dreihundertundsechzig,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:66 καὶ ἐγένετο πᾶσα ἡ ἐκκλησία ὡς εἷς τέσσαρες μυριάδες δισχίλιοι τριακόσιοι ἑξήκοντα (lxx) (Hebrew) 66 ׃7 כָּל־הַקָּהָ֖ל כְּאֶחָ֑ד אַרְבַּ֣ע רִבּ֔וֹא אַלְפַּ֖יִם שְׁלֹשׁ־מֵא֥וֹת וְשִׁשִּֽׁים׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:67 ============ Neh 7:67 besides their male and their female servants, of whom there were 7,337; and they had 245 male and female singers.(NASB-1995) Neh 7:67 besides their male and female servants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred and forty-five men and women singers. (nkjv) Neh 7:67 Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.(KJV-1611) Neh 7:67 besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.(ASV-1901) Neh 7:67 Besides their seruantes and their maydes, which were seuen thousand, three hundreth and seuen and thirtie: and they had two hundreth and fiue and fourtie singing men and singing women.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:67 absque servis et ancillis eorum, qui erant septem millia trecenti triginta septem, et inter eos cantores et cantatrices, ducenti quadraginta quinque.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:67 ausgenommen ihre Knechte und Mägde; derer waren siebentausend dreihundert und siebenunddreißig, dazu zweihundert und fünfundvierzig Sänger und Sängerinnen.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:67 πάρεξ δούλων αὐτῶν καὶ παιδισκῶν αὐτῶν οὗτοι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριάκοντα ἑπτά καὶ ᾄδοντες καὶ ᾄδουσαι διακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 67 ׃7 מִ֠לְּבַד עַבְדֵיהֶ֤ם וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁבְעָ֑ה וְלָהֶ֗ם מְשֹֽׁרֲרִים֙ וּמְשֹׁ֣רֲר֔וֹת מָאתַ֖יִם וְאַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:68 ============ Neh 7:68 Their horses were 736; their mules, 245;(NASB-1995) Neh 7:68 Their horses were seven hundred and thirty-six, their mules two hundred and forty-five, (nkjv) Neh 7:68 Their horses, seven hundred thirty and six: their mules, two hundred forty and five:(KJV-1611) Neh 7:68 Their horses were seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;(ASV-1901) Neh 7:68 Their horses were seuen hundreth and sixe and thirtie, and their mules two hundreth and fiue and fourtie.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:68 Equi eorum, septingenti triginta sex: muli eorum, ducenti quadraginta quinque:(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:68 Und sie hatten siebenhundert und sechsunddreißig Rosse, zweihundert und fünfundvierzig Maultiere,(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:68 ἵπποι ἑπτακόσιοι τριάκοντα ἕξ ἡμίονοι διακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε (lxx) (Hebrew) 68 ׃7 גְּמַלִּ֕ים אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וַחֲמִשָּׁ֑ה ס חֲמֹרִ֕ים שֵׁ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:69 ============ Neh 7:69 their camels, 435; their donkeys, 6,720.(NASB-1995) Neh 7:69 their camels four hundred and thirty-five, and donkeys six thousand seven hundred and twenty. (nkjv) Neh 7:69 Their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.(KJV-1611) Neh 7:69 [ their] camels, four hundred thirty and five; [their] asses, six thousand seven hundred and twenty.(ASV-1901) Neh 7:69 The camels foure hundreth and fiue and thirtie, and sixe thousande, seuen hundreth and twentie asses.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:69 cameli eorum, quadringenti triginta quinque: asini, sex millia septingenti viginti.~(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:69 vierhundert und fünfunddreißig Kamele, sechstausend siebenhundert und zwanzig Esel.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:69 κάμηλοι τετρακόσιοι τριάκοντα πέντε ὄνοι ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι (lxx) (Hebrew) 69 ׃7 וּמִקְצָת֙ רָאשֵׁ֣י הֽ͏ָאָב֔וֹת נָתְנ֖וּ לַמְּלָאכָ֑ה הַתִּרְשָׁ֜תָא נָתַ֣ן לָאוֹצָ֗ר זָהָ֞ב דַּרְכְּמֹנִ֥ים אֶ֙לֶף֙ מִזְרָק֣וֹת חֲמִשִּׁ֔ים כָּתְנוֹת֙ כֹּֽהֲנִ֔ים שְׁלֹשִׁ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:70 ============ Neh 7:70 Some from among the heads of fathers' households gave to the work. The governor gave to the treasury 1,000 gold drachmas, 50 basins, 530 priests' garments.(NASB-1995) Neh 7:70 And some of the heads of the fathers' houses gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand gold drachmas, fifty basins, and five hundred and thirty priestly garments. (nkjv) Neh 7:70 And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.(KJV-1611) Neh 7:70 And some from among the heads of fathers' [houses] gave unto the work. The governor gave to the treasury a thousand darics of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' garments.(ASV-1901) Neh 7:70 And certaine of the chiefe fathers gaue vnto the worke. The Tirshatha gaue to the treasure, a thousand drammes of golde, fiftie basins, fiue hundreth and thirtie Priests garments.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:70 Nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus. Athersatha dedit in thesaurum auri drachmas mille, phialas quinquaginta, tunicas sacerdotales quingentas triginta.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:70 Und etliche Obersten der Vaterhäuser gaben zum Werk. Der Landpfleger gab zum Schatz tausend Goldgulden, fünfzig Becken, fünfhundert und dreißig Priesterröcke.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:70 καὶ ἀπὸ μέρους ἀρχηγῶν τῶν πατριῶν ἔδωκαν εἰς τὸ ἔργον τῷ Νεεμια εἰς θησαυρὸν χρυσοῦς χιλίους φιάλας πεντήκοντα καὶ χοθωνωθ τῶν ἱερέων τριάκοντα (lxx) (Hebrew) 70 ׃7 וּמֵֽרָאשֵׁ֣י הָֽאָב֗וֹת נָֽתְנוּ֙ לְאוֹצַ֣ר הַמְּלָאכָ֔ה זָהָ֕ב דַּרְכְּמוֹנִ֖ים שְׁתֵּ֣י רִבּ֑וֹת וְכֶ֕סֶף מָנִ֖ים אַלְפַּ֥יִם וּמָאתָֽיִם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:71 ============ Neh 7:71 Some of the heads of fathers' households gave into the treasury of the work 20,000 gold drachmas and 2,200 silver minas.(NASB-1995) Neh 7:71 Some of the heads of the fathers' houses gave to the treasury of the work twenty thousand gold drachmas, and two thousand two hundred silver minas. (nkjv) Neh 7:71 And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.(KJV-1611) Neh 7:71 And some of the heads of fathers' [houses] gave into the treasury of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand and two hundred pounds of silver.(ASV-1901) Neh 7:71 And some of the chiefe fathers gaue vnto the treasure of the worke, twentie thousand drams of golde, and two thousande and two hundreth pieces of siluer.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:71 Et de principibus familiarum dederunt in thesaurum operis, auri drachmas viginti millia, et argenti mnas duo millia ducentas.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:71 Und etliche Obersten der Vaterhäuser gaben zum Schatz fürs Werk zwanzigtausend Goldgulden, zweitausend und zweihundert Pfund Silber.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:71 καὶ ἀπὸ ἀρχηγῶν τῶν πατριῶν ἔδωκαν εἰς θησαυρὸν τοῦ ἔργου χρυσίου δύο μυριάδας καὶ ἀργυρίου μνᾶς δισχιλίας διακοσίας (lxx) (Hebrew) 71 ׃7 וַאֲשֶׁ֣ר נָתְנוּ֮ שְׁאֵרִ֣ית הָעָם֒ זָהָ֗ב דַּרְכְּמוֹנִים֙ שְׁתֵּ֣י רִבּ֔וֹא וְכֶ֖סֶף מָנִ֣ים אַלְפָּ֑יִם וְכָתְנֹ֥ת כֹּֽהֲנִ֖ים שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ פ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:72 ============ Neh 7:72 That which the rest of the people gave was 20,000 gold drachmas and 2,000 silver minas and 67 priests' garments.(NASB-1995) Neh 7:72 And that which the rest of the people gave was twenty thousand gold drachmas, two thousand silver minas, and sixty-seven priestly garments. (nkjv) Neh 7:72 And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.(KJV-1611) Neh 7:72 And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests' garments.(ASV-1901) Neh 7:72 And the rest of the people gaue twentie thousand drammes of golde, and two thousande pieces of siluer, and three score & seuen Priestes garments.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:72 Et quod dedit reliquus populus, auri drachmas viginti millia, et argenti mnas duo millia, et tunicas sacerdotales sexaginta septem.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:72 Und das andere Volk gab zwanzigtausend Goldgulden und zweitausend Pfund Silber und siebenundsechzig Priesterröcke.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:72 καὶ ἔδωκαν οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ χρυσίου δύο μυριάδας καὶ ἀργυρίου μνᾶς δισχιλίας διακοσίας καὶ χοθωνωθ τῶν ἱερέων ἑξήκοντα ἑπτά (lxx) (Hebrew) 72 ׃7 וַיֵּשְׁב֣וּ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֡ם וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים וּמִן־הָעָ֧ם וְהַנְּתִינִ֛ים וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶ֑ם וַיִּגַּע֙ הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י וּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 7:73 ============ Neh 7:73 Now the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants and all Israel, lived in their cities. And when the seventh month came, the sons of Israel were in their cities.(NASB-1995) Neh 7:73 So the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the Nethinim, and all Israel dwelt in their cities.When the seventh month came, the children of Israel were in their cities. (nkjv) Neh 7:73 So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.(KJV-1611) Neh 7:73 So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinim, and all Israel, dwelt in their cities. And when the seventh month was come, the children of Israel were in their cities.(ASV-1901) Neh 7:73 And the Priestes, and Leuites, and the porters and the singers and the rest of the people and the Nethinims, and all Israel dwelt in their cities: and when the seuenth moneth came, the children of Israel were in their cities.(Geneva-1560) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:73 Habitaverunt autem sacerdotes, et Levitæ, et janitores, et cantores, et reliquum vulgus, et Nathinæi, et omnis Israël, in civitatibus suis.(Latin-405AD) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:73 Und die Priester und die Leviten, die Torhüter, die Sänger und die vom Volk und die Tempelknechte und ganz Israel setzten sich in ihre Städte.(Luther-1545) ------------------------------------------------------------------------ Neh 7:73 καὶ ἐκάθισαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται καὶ οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ ἀπὸ τοῦ λαοῦ καὶ οἱ ναθινιμ καὶ πᾶς Ισραηλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν καὶ ἔφθασεν ὁ μὴν ὁ ἕβδομος καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν (lxx) (Hebrew) 73 ׃7 וַיֵּשְׁב֣וּ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֡ם וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים וּמִן־הָעָ֧ם וְהַנְּתִינִ֛ים וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶ֑ם וַיִּגַּע֙ הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י וּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶֽם׃ Nehemiah ------------------------------- ======= Nehemiah 8:1 ============ Neh 8:1 And all the people gathered as one man at the square which was in front of the Water Gate, and they asked Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses which the Lord had given to Israel.(NASB-1995) |
|
THIS CHAPTER:
0420_16_Nehemiah_07_origin.html PREVIOUS CHAPTERS: 0416_16_Nehemiah_03_origin.html 0417_16_Nehemiah_04_origin.html 0418_16_Nehemiah_05_origin.html 0419_16_Nehemiah_06_origin.html NEXT CHAPTERS: 0421_16_Nehemiah_08_origin.html 0422_16_Nehemiah_09_origin.html 0423_16_Nehemiah_10_origin.html 0424_16_Nehemiah_11_origin.html The updated KJV: New King James Version (1982 AD) KJV: King James Version (1611 AD) ASV: American Standard Version(1901 AD) Geneva: Geneva Bible (1560 AD) GERMAN - Luther's Die Heilige Schrift(1545 AD), based on the Textus Receptus, Vulgate & other sources LATIN: Vulgate (405 AD) HEBREW: Masoretic OT and NT translation by Salkinson and C.D. Ginsburg GREEK: GREEK-OT: The Septuagint (LXX)(132 BC) - translation into Greek from Hebrew by 70 Jewish scholars GREEK-NT: Nestle-Aland, oldest manuscripts used & Textus Receptus, a later version used by Luther &for the KJV top of the page |
"Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved." |